매트릭스

GOG 네버윈터 나이츠1 다이아몬드 에디션 한글 패치법

얼음날개 2022. 4. 22. 10:42

네버윈터나이츠1 :

  1. 네윈나1 설치

  2. 실행해서 원하는 캐릭터를 만들고 저장 후 종료(윈도우7에서는 호환성을 XP로 해야 실행이 되네요)

  3. 게임이 설치된 폴더에 가서 'dialog.tlk' 파일을 백업

  4.  여기에서 1.69 한글 자막 파일을 받아서 dialog.tlk 파일을 덮어씌움

  5. 게임 실행해서 아까 저장해둔 세이브를 불러와서 진행.

 

  * 자막을 덮어씌울 경우 캐릭터의 생성 시 튕기게 됩니다. 그래서 이런 편법을...

 

*출처 : http://playwares.com/gametalk/29335985

 

게임 게시판 - GOG 발더스게이트, 토먼트, 네윈나, 아윈데 한글패치 방법

안녕하세요? 이번 D&D 팩 할인 때 쟁여두신 분들을 위해 한글패치 방법을 소개합니다. 아래에 있는 대부분의 정보는 네이버 D&D 렐름 카페(http://cafe.naver.com/nextrealm)에서 알게 된 것입니다. 대부분

playwares.com

 

첨언 하자면

dialog.tlk 파일을 백업하는것은 실행에 문제가 생겼을 때

원상태로 복구하기 위해 백업한 파일을 원래 위치에 붙여넣기를 하기 위함입니다.

그렇게 하면 재설치 하는 수고를 덜 수가 있습니다.

그리고 다른 새 캐릭터 만들때마다 영어파일 넣고

캐릭터 만들고 한글 파일 넣어서 사용할 때도 필요합니다.